IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO

Omissis

DETERMINA

- di rendere definitiva la graduatoria della Misura 3.4 già approvata in via provvisoria con propria Ordinanza Dirigenziale n. DH18/09 del 04/04/2002;

- di concedere alla ditta White Frost s.p.a. con sede in C.da Piane Tronto n. 52 – Controguerra (TE), in relazione al progetto riguardante la “ristrutturazione, adeguamento ed ampliamento di un impianto di lavorazione ittica” in Comune di Controguerra (TE) alla Contrada Piane Tronto, il contributo in conto capitale di € 502.840,80 (cinquecentoduemilaottocentoquaranta/80), pari al 40% del costo totale dell’investimento di € 1.257.102,00, a valere sulle risorse 2001 del predetto Piano Finanziario, per l’esecuzione delle opere indicate nella Relazione Istruttoria di cui alla nota 20/12/2002 del Responsabile dell’Ufficio Pesca Marittima ed Acquacoltura (Allegato B);

- di stabilire che nella esecuzione dei lavori e degli acquisti, nonché ai fini dell’erogazione del contributo, la ditta White Frost s.p.a. dovrà osservare, a pena di decadenza dai benefici, le prescrizioni dettate dal Capitolato d’Oneri di cui all’Allegato A, copia del quale, sottoscritta per accettazione dal Rappresentante legale della Ditta Beneficiaria, deve essere restituita al Servizio Caccia e Pesca Marittima entro 15 giorni dalla notifica della presente determinazione.

- di dichiarare gli Allegati A) e B) parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;

- di liquidare la somma complessiva di € 502.840,80 a favore della ditta White Frost s.p.a. con sede in Contrada Piane Tronto n. 52 di Controguerra (Te);

- per € 188.565,30 sull’impegno n. 10 Capitolo n. 142335, assunto con Determinazione DH18/30 del 25.11.02;

- per € 219.992,85 sull’impegno n. 9 Capitolo n. 142336, assunto con determinazione DH18/30 del 25.11.02;

- per € 94.282,65 sull’impegno n. 9 Capitolo n. 142337, assunto con determinazione DH18/30 del 25.11.02;

- di rinviare a separata Determinazione l’ordinazione del pagamento del predetto importo;

- di incaricare l’Ufficio Pesca marittima ed Acquacoltura di notificare il presente provvedimento alla ditta White Frost s.p.a. con sede in Contrada Piane Tronto n. 52 di Controguerra (Te) e di curarne le pubblicazione sul B.U.R.A..

IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO

Dott. Antonio Di Paolo

Allegato “A”

DOCUP - PESCA

BANDO 2001

MISURA 3.4 - TRASFORMAZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE

CAPITOLATO D’ONERI

La Ditta beneficiaria dei contributi cofinanziati assegnati in esito alla procedura di gara bandita per la Misura 3.4 con Deliberazione G.R. n.^. 778 del 7.8.2001 è tenuta ad osservare le prescrizioni di cui ai punti seguenti.

1) Le opere dovranno essere eseguite conformemente al progetto approvato ed ammesso a finanziamento; il termine di completamento dell’investimento totale è fissato al 31 agosto 2003.

2) Per giustificati motivi da documentare almeno quarantacinque giorni prima della scadenza di cui al punto 1, potrà essere avanzata al Servizio Caccia e Pesca Marittima richiesta di differimento, per non più di cinque mesi, del termine medesimo. L’accoglimento della richiesta, è subordinato alla dimostrazione di uno stato di avanzamento fisico, nonché di un avanzamento finanziario documentato da fatture quietanzate, non inferiore al 50% del costo totale ammesso. L’inosservanza del termine di cui al punto 1), e della eventuale proroga autorizzata, comporterà la revoca della concessione ed il conseguente recupero delle somme eventualmente erogate.

3) Eventuali variazioni all’esecuzione del progetto approvato dovranno essere proposte per l’approvazione al Servizio Caccia e Pesca Marittima. Esse debbono essere corredate di una relazione tecnica che ne illustri la natura e la portata, della documentazione tecnica e contabile eventualmente necessaria, delle autorizzazioni all’uopo occorrenti e del piano finanziario modificato. Trova in proposito applicazione il punto 8 del Bando di gara, limitatamente alle lettere a), b) e d). Sulla richiesta di variazione è acquisito il parere del Nucleo di Valutazione, qualora le modifiche proposte comportino una variazione al piano finanziario superiore al 10% dell’investimento complessivo. La richiesta è rigettata se le modifiche proposte contrastino con i punti suddetti e qualora:

- inficino la riferibilità dell’intervento alla Misura;

- impediscano il conseguimento delle finalità progettuali, ovvero le alterino significativamente;

- determinino un differimento dei tempi di completamento dell’intervento superiore alla proroga massima prevista al punto 2;

Il rigetto comporta il disconoscimento delle spese non autorizzate e la revoca totale o parziale del contributo (a seconda della concreta fattispecie), con il conseguente recupero delle somme eventualmente erogate in eccedenza rispetto alla nuova quantificazione in euro.

4) A richiesta del beneficiario, potrà essere erogata un’anticipazione del 50% del contributo pubblico assegnato. Con la richiesta, sottoscritta dal legale rappresentante con firma debitamente autenticata, l’interessato è tenuto ad esibire:

- i permessi, i nulla osta ed ogni altra tipologia di atto autorizzatorio, necessari per la realizzazione dell’intervento;

- apposita polizza fideiussoria (come da facsimile Modello 1) di importo maggiorato del 5% rispetto all’anticipazione richiesta;

dichiarazione di avvenuto inizio lavori sottoscritta dal Direttore dei Lavori.

Una seconda anticipazione non superiore al 30% del contributo pubblico ammesso potrà essere erogata al raggiungimento di un avanzamento fisico dei lavori del 100% e di un avanzamento della spesa pari almeno al 50% del costo totale dell’intervento, subordinatamente alla presentazione della documentazione tecnica e contabile probatoria e di una ulteriore garanzia fideiussoria di importo maggiorato del 5% rispetto al secondo anticipo.

Il termine per l’esecuzione dei lavori, dei pagamenti e della presentazione della domanda di liquidazione del contributo, ovvero del saldo, è fissato al 31 agosto 2003, salvo diversa indicazione temporale contenuta nell’eventuale provvedimento di proroga.

5) Il contributo non potrà superare l’importo ammesso in sede di concessione; pertanto eventuali maggiori oneri rimarranno a totale carico del beneficiario.

6) La ditta beneficiaria del contributo è responsabile di qualunque danno eventualmente arrecato a persone, bene pubblico o privato nel corso o in conseguenza dell’esecuzione dell’intervento, restando l’Amministrazione Regionale indenne da qualsiasi responsabilità, azione, molestia, contestazione o vertenza che insorga in qualunque tempo in relazione all’attuazione del medesimo.

Alla Ditta beneficiaria è fatto inoltre obbligo:

a) di osservare gli obblighi retributivi derivanti dai Contratti collettivi, le disposizioni che regolano il trattamento previdenziale dei lavoratori, le prescrizioni in materia di sicurezza e quelle che prescrivono la tutela assicurativa contro gli infortuni sul lavoro, e di vigilare sull’osservanza dei medesimi precetti da parte di Ditte cui sia in parte affidata l’esecuzione di opere, servizi, forniture;

b) di non distogliere dalla prevista destinazione per almeno 10 anni gli immobili e gli impianti fissi e per almeno 5 anni i macchinari e le attrezzature mobili ammessi a contributo, a partire dalla data d’accertamento di avvenuta esecuzione delle opere;

c) di comunicare, anche per via telematica, i dati e le informazioni necessari al monitoraggio dell’intervento;

d) di comunicare al Servizio Caccia e Pesca Marittima, al fini della elaborazione delle domande di rimborso alla U.E., l’avanzamento della spesa documentabile con fatture quietanzate o altra documentazione contabile probante. A tal fine il Rappresentante legale della Ditta invia alle seguenti improrogabili scadenze: (20.02.2003, 20.04.2003, 20.06.2003), ed eventualmente alle altre date comunicate dal Servizio Caccia e Pesca Marittima, una dichiarazione personale, resa ai sensi della L. 15/68 e successive rettifiche ed integrazioni, analiticamente riepilogativa delle spese effettuate, con l’annotazione degli estremi della fattura o altro documento contabile probante corrispondente;

e) di comunicare al suddetto Servizio, entro 20 giorni dalla notifica della Determinazione dirigenziale di ammissione ai benefici, ai fini di una corretta impostazione della Pista di Controllo di cui al Regolamento (C.E) 438/2001 e di eventuali “Audit” dei competenti Servizi comunitari, l’esatta ubicazione della documentazione inerente l’attuazione del progetto, compresa quella di natura contabile, specificando denominazione della Struttura, nominativo del Responsabile, indirizzo, piano, stanza, numero telefonico, fax, e-mail. Tutte le predette informazioni debbono essere aggiornate in caso di variazione;

f) di presentare al Servizio Caccia e Pesca Marittima, entro 30 giorni dalla scadenza del termine di cui ai punti 1) e 2), la seguente documentazione ed il relativo indice:

- Relazione tecnica finale del Direttore dei Lavori;

- Contabilità dei lavori edili, dei macchinari, delle attrezzature, dei servizi, delle forniture e delle spese generali (in duplice copia);

- Disegni esecutivi quotati delle opere realizzate rispondenti alla documentazione fornita al Comune competente per il rilascio dell’agibilità/abitabilità/usabilità;

- Fatture quietanzate e fiscalmente regolate, in aggiunta a quelle eventualmente rimesse ai fini della seconda anticipazione, dichiarazione liberatoria delle ditte esecutrici e/o fornitrici; alle fatture, riguardanti i macchinari e attrezzature mobili, dovranno essere allegate le bolle di consegna o i documenti di trasporto;

- Elenco dei documenti giustificativi di tutte le spese con l’indicazione degli estremi della fattura (n., data), dell’oggetto della spesa, dell’importo pagato, delle modalità di pagamento come da modello “2” allegato al presente Capitolato;

- Estratti conto bancari relativi ai pagamenti effettuati e registri contabili;

- Dichiarazione del Rappresentante Legale delle ditte esecutrici dei lavori in merito all’avvenuto adempimento degli obblighi contributivi, retributivi ed assicurativi. In ordine all’osservanza delle prescrizioni in materia di sicurezza, la dichiarazione è resa dal responsabile della sicurezza;

- Dichiarazione del Legale Rappresentante concernente l’impegno a non distogliere dalla prevista destinazione per almeno dieci anni gli immobili e gli impianti fissi e per almeno cinque anni le attrezzature mobili ammesse a finanziamento a decorrere dalla data di accertamento delle opere;

- Certificato rilasciato dalla Camera di Commercio Artigianato, Industria e Agricoltura, attestante che a carico della ditta beneficiaria non risulta pervenuta dichiarazione di fallimento, liquidazione coatta, ammissioni in concordato, amministrazione controllata e completo del nulla-osta di cui all’art. 10 della Legge 575/65 e successive modifiche ed integrazioni (antimafia);

- Eventuali altri documenti di cui il Servizio Caccia e Pesca Marittima ravvisi la necessità in relazione a disposizioni normative comunitarie, nazionali o regionali, ovvero ad esigenze insorte nell’istruttoria.

Tutta la documentazione va presentata in originale o in copia autentica. Le comunicazioni vanno inviate al Servizio Caccia e Pesca marittima in versione cartacea a Via Catullo, 17 65127 Pescara e via e.mail al seguente indirizzo: antonio.dipaolo@regioneabruzzo.it

Per accettazione Il Legale Rappresentante	Il Dirigente del Servizio Dr. Antonio Di Paolo
…………………………………….	…………………………………….

Lì_____________________

Allegato B

DIREZIONE

Agricoltura, Foreste e Sviluppo Rurale Pescara 20 DIC. 2002
Alimentazione Caccia e Pesca
Servizio Caccia e Pesca Marittima

via Catullo, 17 - 65127 PESCARA

Reg. CE 2792/99 del 17/12/1999 - DOCUP - Pesca Marittima ed Acquacoltura - Bando di Gara anno 2001 - Mis. 3.4 - Progetto n. 08/TC/2001 - Opere: Ristrutturazione, adeguamento ed ampliamento di un impianto di lavorazione ittica - Comune di Controguerra (TE) cap. 64010, Contrada Piane Tronto n. 52. Richiedente: White Frost s.p.a. di Controguerra (TE) - Concessione contributo.

RELAZIONE ISTRUTTORIA

Il responsabile dell’Ufficio Pesca Marittima e Acquacoltura, P.A. Adolfo Biondi:

Vista la O.D. n. DH18/09 del 04.04.2002, pubblicata sul B.U.R.A. N. 55 Speciale (Gare) del 03.05.2002, con la quale sono state approvate le graduatorie provvisorie delle iniziative riconosciute ammissibili e l’elenco delle iniziative escluse, redatte a seguito della valutazione delle istanze pervenute a seguito della pubblicazione dei Bandi 2001, di cui al Complemento di Programma regionale del Docup Pesca Marittima e Acquacoltura;

Considerato che con la medesima O.D. n. DH18/09 del 04.04.2002 è stato disposto, tra l’altro, che l’assunzione degli atti finalizzati alla concessione dei benefici e la misura dei medesimi avverrà a seguito dell’istruttoria definitiva delle suddette iniziative;

Considerato che il richiedente White Frost s.p.a. di Controguerra (Te), in prima istanza aveva prodotto richiesta di contributo per la realizzazione di n. 2 lotti funzionali, come di seguito specificato:

- primo lotto funzionale, contributo di lire 973.919.314 su una spesa di lire 2.434.798.285;

- secondo lotto funzionale contributo di lire 647.130.529 su una spesa di lire 1.617.826.323.

Vista la dichiarazione rilasciata dalla ditta White Frost, a firma dell’amministratore unico, pervenuta in data 18 luglio 2002 prot. 13820, con la quale rinuncia, contestualmente al rilascio da parte della Amministrazione Regionale della Determinazione di concessione dei contributi relativi al 1° lotto dei lavori, al finanziamento del 2° lotto concernente la costruzione della nuova cella frigo ed il completamento zona uffici;

Tenuto conto che il richiedente: White Frost s.p.a. di Controguerra è stato posizionato utilmente nella graduatoria dei progetti ammissibili della Misura 3.4 per la realizzazione di opere di ristrutturazione, adeguamento ed ampliamento di un impianto di lavorazione ittica (1° lotto lavori) sito nel Comune di Controguerra (TE), Contrada Piane Tronto n. 52;

Vista la nota del Servizio n. 8490 del 26.04.2002 con la quale è stata richiesta alla ditta White Frost s.p.a. di Controguerra la documentazione integrativa prevista dal Bandi al punto 5 “Procedure”;

Vista ed esaminata la documentazione integrativa trasmessa dal beneficiario e pervenuta a questo Servizio in data 10.06.2002, prot. n. 11335;

Vista la contabilità delle opere relative al primo lotto funzionale per un importo di lire 2.434.798.285 pari a Euro 1.257.468,37;

Considerato che, a seguito dei necessari adeguamenti, la contabilità delle opere finanziabili risulta come segue:

FABBRICATI	importi in lire	importi in Euro
Fabbricati di lavorazione e imballaggio
capannone lavorazione	140.267.243	72.441,99
pavimentazione	175.000.000	90.379,96
pannellature interne	78.819.500	40.706,87
divisori e porte	217.499.800	112.329,27
Servizi	395.817.517	204.422,69
ufficio e personale	88.495.000	45.703,85
Totale fabbricati	1.095.899.060	565.984,63

IMPIANTI E ATTREZZATURE
per surgelazione e refrigerazione	503.722.000	260.150,70
per servizi:
impianti edili	139.208.870	71.895,38
impianto idraulico	211.020.634	108.983,06
impianto elettrico	206.070.096	106.426,32
per il controllo delle acque	66.500.000	34.344,38
attrezzature uffici	8.684.000	4.484,91
altri:
laboratorio analisi	13.275.750	6.856,35
impianto di scongelamento	60.000.000	30.987,41
sgretolatore	13.800.000	7.127,11
Totale impianti e attrezzature	1.222.281.350	631.255,64
Spese generali	115.909.020	59.862,01
TOTALE GENERALE	2.434.089.430	1.257.102,38
In cifra tonda	2.434.089.000	1.257.102,00

Ravvista la completezza e la congruità della suddetta documentazione;

Ritenuto che sussistono le condizioni necessarie ai termini di normativa comunitaria e nazionale, con particolare riferimento ai regolamenti 2792/99 e 1685/00, nonché alle prescrizioni contenute nel bando di gara, per procedere all’attribuzione dei contributi in essa specificati;

Viste le informazioni rilasciate dalla Prefettura di Teramo il 3 Ottobre 2002, Prot. 30474 Gab. Antimafia, pervenute al Servizio in data 15 ottobre 2002 prot. 19037, comprovanti che nei confronti della società White Frost s.p.a. di Controguerra (Te) e dell’Amministratite Unico sig. Scroccaro Mario non risultano sussistere le cause interdittive di cui all’art. 10 della Legge 31.05.1965, n. 575 e art., 4 del d.lgs 8 agosto 1994, n. 490;

PROPONE

- di approvare il piano di spesa come modificato, concernente le opere appresso specificate:

	Importi in lire	Importi in Euro
Fabbricati	1.095.899.060	565.984,63
Impianti e attrezzature	1.222.281.350	631.255,64
Totale complessivo	2.318.180.410	1.197.240,27
Spese generali 5%	115.909.020	59.862,01
TOTALE GENERALE	2.434.089.430	1.257.102,28
In cifra tonda	2.434.089.000	1.257.102,00

- la concessione del contributo in conto capitale di Euro 502.840,80 pari al 40% dell’importo ammesso di Euro 1.257.102,00 a favore della ditta White Frost s.p.a. di Controguerra (Te), per l’esecuzione di opere di “ristrutturazione, adeguamento ed ampliamento di un impianto di lavorazione ittica” sito in Controguerra (Te), C/da Piane Tronto n. 52.

IL RESPONSABILE DELL’UFFICIO

P.A. Adolfo Biondi

Pescara 20 DIC. 2002